PVM sąskaita faktūra

Aš darbe darau dvikalbes sąskaitas ir dvejomis valiutomis kai bendrauju su uzsieniu... ) .

Nores moketi eurais - suma yra.
uzsimanys litais - apacioje smulkiom raidem konvertacija irgi yra :)
nors perskaityti lietuviskai - prašom...
nores angliskai - irgi prasom...
ir mums aisku kas per dokumentas ir jiems aisku....
o tik svetima kalba tai sąskaitos nerašyčiau. nesižeminčiau.
Juk kai Lietuvai atsiuncia saskaitas - tai nei vieno lietuvisko zodzio nebuna :)

Ačiū, ankstesnėje įmonėje taip pat rašydavome, bet dabar.....nepatikėsite, bet sąskaitas rašo pats akcininkas-užsienietis ir visos jos tik anglų k. ir užsienio valiuta, nes iš pirkėjų taip pat gauname apmokėjimą valiuta

hm....
pridedu kazkieno sabloną.

jeigu toks sąskaitų pas Jus didelis kiekis - isiveskite jau geriau tas dvikalbes.
Aisku... vadovas raso..... vadovas ir atsakomybe prisiima...
kriminalo nematau... bet ne visi tikrintojai gali suprasti kas ten parašyta...
manyčiau LIetuvos įmonei gali likti lietuviškasis egz.
uzsieniui (pirkėjui ) uzsienietiskasis egz.... o optimaliausias sprendimas - dvikalbes....
ENG.s.f..xls

Ačiū CoIop, bandysiu ketvirtadienį šefą įtikinti, savo "laužyta" užsienio kalba

jėtau.... aš lietuviškai su savuoju kartais nesusikalbu (nes jis prie bajerio irgi.... aš jam bajerį jis man du atgal...) o čia dar užsienietiškai :)

Na pabandykite įtikinti dėl dvikalbių - tada ir užsakovai bus laimingi ir vmi niekada neprašys paaiškinti kas čia per popierius...

Dėl kalbos apribojimų kaip ir neteko girdėti.... bet juk esate LT įmonė :)

Ir pas mus būna visko, jau kai vienas kito nesuprantame, kviečiame "vertėją" Bajeruoti nebandau, dar galvos, kad rimtai kalbu

Laba diena,

PAPILDAU :
Būtinai įtikinkite savo vadovybę.

VMI komentuoja taip :
Dvikalbės PVM sąskaitos faktūros leidžiamos.
PVM sąskaitoje faktūroje PRIVAlo būti lietuvių kalba.
kaip ir aš sakiau "nesižeminkite" taip ir VMI man atsakė... " Nesižeminkite" Juk Jūs iš švedų tai negaunate Sąskaitos lietuvių kalba.

PVM s.f. PRrivalo būti išrašoma tokia kalba, kuri naudojama šalyje, o ne ta kalba, iš kurios šalies yra pirkėjas... :)

Na va papildžiau :)

Ačiū. Vakar buvo ilgas pokalbis, net reikėjo atversti Buhalterinės apskaitos įstatymą ir įrodyti, kad lietuvių kalba ir LT valiuta - privalomi. Tačiau jis vis tiek bandė įrodinėti, kad dar yra europiniai standartai, kuriais jis vadovaujasi. Tačiau jau pradėjo kalbėti, kad reikia priimti gerai mokančią anglų k. buhalterę, kad rašytų sąskaitas. Tikiuosi taip ir bus

Durnius....

Užsienietis

Tokiems ir sekasi.... :)

sveiki, man ir reikia Jūsų pagalbos, situacija tokia:
direktorius išrašė PVM sąskaitą faktūra norvegų įmonei , kuriai sutaisem automobili(paslaugos)su 21% PVM... Aš uždeklaravau paprastai kaip visas kitas 600 deklaracijoje. jauciu negerai kazkas? pradedancioji dar buhaltere jauciuosi ir vis susiduriu su naujais dalykais tad busiu dekinga uz paaiskinima.

vieni sako kad viskas gerai, norvegas susitvarkys su pvm pats kaip nores ir 600 deklaracijoje uzdeklaruoti paprastai kaip kitas fakturas, vmi po seminaro paklausiau tai pasake kad rasyti kreditini dokumenta del pvm,nes 0% turejo buti taikoma, tada 564 forma deklaracijos reikejo uzpildyti ir 600 forma pataisyti, pardavimo suma reikejo rasyti i berots 20langeli. taciau nusiusti kreditini dokumenta i norvegija butu sudetinga ir noretusi lengvesnio varianto:) taip pat kad zinociau ka daryti kita karta ir kaip paaiskinti direktoriui jog kita karta israsytu teisingai... o gal cia viskas gerai ?:)
aciu brangieji :)!!!

gal galite dar kas nors pakomentuoti?
tai jei norvegijoje imone kaip pvm moketoja iregistruota tai kas nors keiciasi?
bet tai nera taip kad :"pirkėjas – kitos valstybės narės PVM mokėtojas, tai tokia paslauga - ne PVM objektas Lietuvoje. " tai del to ir 0proc turiu taikyti

Labas visiems žinotojams

Turiu labai rimta klausimą, žmogus atnėše čekį nuo sausio 1 d. pirko pas mus parduotuvėje,paprašė faktūros. Mūsų programoj galiu keisti ir šios dienos datą ir čekio.. kaip buti, kaip su datom susitvarkyti?

Parašyti nuo šios dienos tik nurodyti čekio datą arba ir faktūrai priskirti čekio data.. ?
Galvosūkis..

Aš rašau tą datą,kada kreipėsi,kad išrašytume sąskaitą,o joje nurodau čekio datą-kada pirkta buvo

Aš dabar irgi taip išrašau.. Tikiuosi kad faktūra negrįš;) Aciū už atsakymą

Sveiki,

sakykite kaip geriau susitvarkyti. situacija tokia:
2010 m. lapkričio mėn. buvo išstatyta PVM s.f. už paslaugas, o kai nusiunčiau skolų suderinimo aktą 2010-12-31 datai, tai niekas nieko neatsakė,mnaiu akd galiu laikyti, kad viskas tvarkoje. tik dabar prasidėjus vasario mėn. atsirado ir pradėjo aiškinti, kad mes negavome tos sąskaitos. tai matyt "pradingo" ta sąskaita. tai dabar prašo tą pačią sąskaitą išrašyti 2011 m. vasario data.

Kiek gaunu-paprastai pabaigoje parašo:

Prašome 10-ies dienų laikotarpyje pasirašyti,patvirtinti antspaudu ir akto 1-ą egz. išsiųsti mūsų adresu.Negavus nustatytu laiku iš Jūsų patvirtinto ir pasirašyto vieno tarpusavio atsiskaitymo suderinimo akto egz.,savo likutį laikysime teisingu.


O šiaip tai reg laišku reiktų siųst.

tai registruotu laišku ir buvo siūsta

Sąskaita ar suderinimas?