Ramina rašė: Užsienio įmonės filialas ieško buhalterinės apskaitos programos. Idealu, jei naudojantis programa būtų galima laisvai "pereidinėti" iš lietuvių į anglų kalbą ir atvirkščiai. Pvz., balansą galiu pasirinkti spausdinti lietuviškai arba angliškai. Gal žinot, ar toks dalykas egzistuoja? Lauksiu atsakymų ar patarimų, kaip kiti dalyviai išsiverčia tokioje situacijoje.
Dėl duomenų kodavimo įpatumų bet kokios apskaitos programos gali palaikiti anglų ir bet kokią kitą kalbą. Problemos atsiranda tik tuomet, jei Jūs norite naudoti kelias kalbas kai viena iš jų nėra anglų. PVZ. Lietuvių ir Latvių. Egzistuoja tam tikri technologiniai sprendimai, leidžiantys palaikyti bet kokį kalbų skaičių vienoje programoje, tačiau tai mažina duomenų bazės našumą apitiksliai dvigubai.
Taigi manau, kad rasti apskaitos programą, palaikanti anglų ir lietuvių kalbas yra tikrai nesudėtinga.