man reikia dokumentu pavyzdziu

Tenka rašyti rusų k. - sunkoka su ё щ ж bet nekyla minties "prastinti" raides. Iš pagarbos kalbai, pašnekovui.


[quote:1c5c05c1f8]Never mind, sorry, thanks [/quote]

Bet anglų k. tai labiau gerbiate, nei lietuvių, parašėte be klaidų. O kodėl ne "spontaniškai", "paprastai" - Never maind, sori, tenx [/quote]

Liusija, nienaryvajsia
Anglu pasaulyje labiau "gerbia" uz rusu. (Ir kazkodel nemanau, kad jie ten su sluota vaikosi pagarbos ).

"ne bandei" yra vienas žodis, po žodžio "manau", turi būti dedamas kablelis . Sakyčiau, kvailai atrodo, žmogus parašo klausimą, o vietoj atsakymų pasipila klaidų taisymai ir pan. Kai internete pradeda taisyti klaidas, visada pagalvoju kad čia rašo pagyvenę žmonės. Dažniausiai internetiniuose pokalbiuose nenaudojama lietuviška klavetūra ir kas ten dažniau pasėdi nuo jos paprasčiausiai atpranta. Tai gal nebesipykim ir toleruokim vienas kito požiūrį

Kai internete pradeda taisyti klaidas, visada pagalvoju kad čia rašo pagyvenę žmonės.
O siaubeli, kas bus tada internete kai išmirs tie pagyvenę žmonės ?
Tarp kitko čia ne pokalbiai erotiniame chate:)), o forumas RIMTO darbo klausimais:)).
Sutinku - ginčytis beprasmiška, tik nesutinku, kad TAI vadinasi laisvė:). Tai beka ir viskas, taškas:).

Borga, Tavo liutuke- labai miela.
Kaip ir Tavo atsakymai.

Taip Aš irgi nenaudoju lietuviškų raidžių kai noriu paslėpti nosines Pas mane tekstas būna pusiau toks pusiau toks. Bet, Dievas mato, aš labai stengiuos. Nesu tingine, bet vidurinę mokyklą baigiau ne Lietuvoj, taisyklių niekaip negaliu isiminti, jau ne tas amžius turbut nors tipo mokytis niekada nevėlu, bet... se lia vi, vis sunkaiu ir sunkiau:) Esu cамоучка.

[/quote]"ne bandei" yra vienas žodis, po žodžio "manau", turi būti dedamas kablelis . Sakyčiau, kvailai atrodo, žmogus parašo klausimą, o vietoj atsakymų pasipila klaidų taisymai ir pan. Kai internete pradeda taisyti klaidas, visada pagalvoju kad čia rašo pagyvenę žmonės. Dažniausiai internetiniuose pokalbiuose nenaudojama lietuviška klavetūra ir kas ten dažniau pasėdi nuo jos paprasčiausiai atpranta. Tai gal nebesipykim ir toleruokim vienas kito požiūrį [/quote]




Jei aš rašau (bandau rašyti) lietuviškai, taip aš parodau, kad gerbiu tą šaly kur gyvenu, ir tuos žmones su kuriais bendrauju. Ačiū, kad ištaisėt mano klaidas, bet ateity:
Наверное лучше я буду писать на родном языке, раз пишу на литовском с ошибками?
Nemanau, kad tax'iečiai tai supras, juk Adamkus nakalba amerikoniškai tik todėl tad ta kalba jam gal lengviau kalbėt.

o as maniau rasiu cia reikiamos informacijos, o cia vyksta jau labai inirtingas pokalbis...mmm gal ir idomu, bet man reik kai ko kitko
svarbiausiai reik viduj but lietuviu ir tiketi kad juo esi...
o tos raides, juk dar nieko nereikskai, kad tu nelietuvis

Žmonės, kas jum darosi? Turbūt reik atostogų
AŠ TURĖJAU OMENY NE KLAIDAS O LIETUVIŠKAS RAIDES

Soffy teisingai sako, čia vyksta ne šiaip pokalbiai, o dažniausiai rimti klaisimai ir atsakymai.

Na tikrai jau taškas.

Iruciuk, patikėk, kur kas pikčiau yra kalbėti Lietuvoje su čia jau 20 metų gyvenančiu rusu rusiškai, nei forumą skaityti lotyniškomis raidėmis . O kad mokaisi ir stengiesi - sveikinu. Tik manau kad tokios temos plėtojimas vos ne kas antrame forume yra beprasmis. Ir forumas, kaip Soffy sakė, "skirtas rimto darbo klausimams". O iš kur Soffy žino kaip bendraujama "erotiniame chate:))".

nuojauta man sako, kad cia renkasi specialistai, zinantys viska

Taip, taiptaiptaip...Ar gerbiami kolegos forumiečiai ir "in real" (atsiprašau už žargoną) bando pataisyti žmones, kurie kalba nelabai taisyklingai?
Jau keletą metų tyrinėju interneto platybes ir lietuviškuose forumuose labai dažnai pastebiu, kad į paprastų paprasčiausią klausimą, kurį rašant buvo vietomis sukeistos dvi raidės, atsakoma moralų ir pataisymų lavina, vietoj paprastų paprasčiausio atsakymo...

Tai kad tavo klausimas labai neaiškus, jei pardavimo dokumentas tai sąskaita, o gal tau reikia prekių priėmimo-perdavimo dokumento? Krovinio važtaraštis lygiai toks pat kaip sąskaita-faktūra, tik reikia įrašyti pakrovimo bei iškrovimo vietas, datas, laikus, kokia transporto priemone gabenama, vairuotoją. Jei reikia galiu paieškoti...

Nereikia taip supaprastinti: jei jau kažkas nori, kad klausimas-atsakymas būtų suprantamas paprastam žmogui - ne ekstrasensui, tai dar nereiškia, kad tas KAŽKAS įsivaizduoja esąs pats protingiausias.
Mielieji, blogiau yra tik tiems, kurie rašo taip kreivai, todėl, kad toli gražu ne visada protingas žmogus turi laiko spėlioti, o ką gi ta vargšelė nori sužinoti??
Tik neįsivaizduokite, kad aš įsivaizduoju esanti ta protingoji:)), TIKRAI protingi į tokias temas iš vis neužeina:)). Pastebiu, kad protingi aplamai jau ranka numojo į tuos vargšus - yra ūpas - atsako, nėra noro spėlioti - tai nėra:).

Ir nereikia lia lia dėl klaidų - niekas nekalba apie klaidas ir jų netaiso, kalba eina apie LIETUVIŠKAS raides.

Palaikau

tai galiu aiskiau parasyti...kaip pavyzdi pateiksiu: as i pasto priimimo skyriu nuvezu zurnala, 200 vnt prenumeratai ir 15vnt pardavimui
priemimo skyriui reikia palikti vastarasti kas atveze kam ir kur reikia siusti...o pardavimiui dar reikai prideti pardavimo dokumenta, jei saskaita faktura gauna veliau is buhalteres

Ir aš palaikau - jei tax-o taisyklėse numatyta, o ir visi jau taip įpratome- rašyti su lietuviškomis raidėmis, tai taip ir darykim.

[quote:9dd279baeb]Pastebiu, kad protingi aplamai jau ranka numojo į tuos vargšus - yra ūpas - atsako, nėra noro spėlioti - tai nėra:). [/quote]

Ir as sakau: viskas, kaip visur, beveik visur .

Kažkodėl, jaučiu, kad kalba turėtų eiti apie perdavimo dokumentą (t.y. priėmimo-perdavimo aktas). Nes pardavimo dukumentą sąsk-fakt išrašo buhalteris. Ar teisingai supratau?