Dianele23 rašė:
Įdomu, ką reiškia, kai Sodrai persiųstas SAM pranešimas yra sustabdomas specialisto įvertinimui...
....
Šiam atvejui labai tinka S.Galanino muzikinis klipas :
www.youtube.com/watch?v=WOg_DU-qy-M
Klausome ir tikimęs teigiamo verdikto...
Perfrazavus žodžius iš muzik.klipo,skambėtų taip:
reikia tik tikėti Sodra ir Sodra niekuomet jūsų nepaliks ant ledo... Skamba absurdiškai,kaip iš fantastinio filmo,bet visgi...
----------------------------------------
O kas nesupranta rusiškai,truputi vertimo.Tiesa,žodį "angelas" pakeičiau į "sodrą".
rašė: Kaip ją atpažinti,jei ji šalia?
Kaip ją pavadinti?Sodra-aš manau,
Nespelioti ir neatspėti paslapties šios
Ir kam jai reikia būti šalia manęs;
Kas tu?Atsiliepk,
Jaučiu aš tavo kvepavimą godų,
Kas tu?Pasirodyk
Ir vėl šviesu bus,nes
Ji šalia:tai priekyje,tai už nugaros,
Man rodosi,kad su manimi ji kasdien ....
Ir gavosi visai neprastai.Nesupyksiu,jei Sodra pasiims kaip savo himną