Kaip bus rusiškai?

Для подтверждения правил на право выдачи разрешения применить процедуру временного ввоза

Na ir fabrikėlį, Tess, užkūrei

Ir nesakyk.
Sapnuosiu aš tuose vertimus dar ilgai, jaučiu

PVM tiksliai - налог на добавленную стоимость

naudinga nuoroda i tema:

http://www.ifac.org/Translations/database.php

Niekaip nepavyskta išversti šį sakynį
Вам когда-нибудь хотелось ощутить себя в невесомости, в полете?

Ar kada nors norėtumet pajūsti save ... būklėje,

Ar jums kada norejosi pajusti nesvarumo bukle

Ar jums kada nors norėjosi patirti nesvarumo, skrydžio jausmą?

Ačiukas. Ir vėl paskendau vertime.

Kaip lietuviškai: Не пользуется спросом.

Gal "nepaklausus" ar "neturintis paklausos"

Ačiukas.
Pasirodo taip lengva buvo.

Nesinaudoja PROSU

O kaip: Отлично владеет навыками подводного плавания.
Puikiai ... nardymo

Gal pades (pazodziui) - puikiai valdo igudzius povandeninio nardymo
(puikus povandeninio nardymo igudziai)

Ačiūūūū.
Viskas einu poilsiauti. Nors vertimo dar labai daug. Bet palauks.

Laba diena,visiems
Gal kas turite trišalės užskaitos aktą rusų kalba?

Būčia labai dėkinga už pagalbą

Kaip bus rusiškai "užsienio apmokestinamasis asmuo" - налогооблагаемое иностранное лицо?

Pas mane tokia elementari Trisale_xxxxxxxx_rus.doc

Mokestinis laikotarpis - "оплачиваемый период"?