o jeigu dar sulpeliu, tai ir eilėraštis
Rusų humoras nemirtingas,
Mūsų Kelias - talentingas.

taip gali. Juk savaitgalis nebūtinai poilsis

paskutinis mano namas,
negirdžiu kas kaime daros

Trobelė kraštinė,
užvertos langinės,
nieko negirdžiu, nieko nematau...

Tik noro reikia. [/quote]
skamba kaip iš to muliko "o klastai ar nepasiduosi???!!!"
kur tas pro langines viena akim žiūrėdamas burbėdavo: " aš ne baltasis ir ne raudonasis, nieko nežinau, nieko nemačiau"

na taip, bet turi būti įrodymai, paaiškinimai, pasiaiškinimai, aktai ...

taip, kiekvienam atvejui kiekviena tauta turi savo priežodį ar patarlę.
Bet va nemokantis kalbos, gali pagalvoti, kad iča būtent to sakinio vertimas, o tai toli gražu ir visai ne į tą pusę tik kažkokia gili gili mintis ta

Tai ir smagu aš jam nieko ir nesakau - džiugu, kad gražiai moka sudėlioti ir surimuoti
tiesiog norėjau pasakyti, kad kai išvečiama, tai nebe taip ir skamba, nebe tas ir gaunasi. Čia apskirtai, kai kokią rusišką humoreską ar ankedotą, pasigauna mūsiškiai ir išvertę atseit jau juokina publiką (per TV, ar kokiame koncerte), tai vis gi š... gaunasi.
Na rusų kalba yra vaizdingesnė tam dalykui ir šiaip rusų bajeriai yra rusų bajeriai

tai va va, vienintelis čia turbūt
o va skaitytų rusiškai, smalsu būtų iš ko čia žvengiam, tai ir pramoktų.
čia kaip išvažiuojantiems į užsienį ir nemokantiems tos šalies kalbos nėr su kuo kalbėtis lietuviškai ir vsio, mėnuo du ir išmoksta tą kalbą

O dėl vieno nemokančio užsiiminėt vertimu ir dar prasmingu tai... tas pats kai kompanijoje susirenka koks 15 lietuvių ir vienas rusas ir pradeda visi rusiškai kalbėt, laužyt galvas ir liežiuvius, kad tas vienintelis suprastų

a man nereikia, aš ir rusiškai suprantu

Tai taip - gerai sudėliojo
bet vis tiek originalas yra originalas

vis tik rusiškai geriau skamba ir išsireiškimai vaizdingesni
vertimas yra vertimas, o dar perfrazuotas tai iš vis ne....

ne!!
su tokiu pažymėjimu tik būna direktorius (na darbdavio atstovas, nes darbdavys - tai įmonė, ne direktorius), dar padalinio (filialo) vadovas.
O atsakingas už įmonės darbuotojų saugą ir sveikatą, tuti turėti Darbuotojų saugos ir sveikatos tarnybos specialisto pažymėjimą ir Priešgaisrinės saugos pažymėjimą.

šiais metais gruodžio 24 d. nėra šventinė, todėl už ją nereikia apmokėti dvigubai.
Nes dirbantiems pagal slenkantį grafiką, jeigu išpuola dirbti per šventines dienas, kita poilsio diena nesuteikiama, o tik už darbą per šventes apmokama dvigubai ir viskas.
O šiais metais už 12.24 normaliai apmokama, nes ji tiesigo kaip šeštadienis koks.

tada renkamės paprastesnį variantą, kad nereiktų prieš mėnesį pranešti darbuotojui ir laukti jo sutikimo.
Darbuotojas parašo prašymą, kad nuo tada ir tada nori dirbti taip ir už tiek. Tada jo prašymo pagrindu įsakymas (atsižvelgdamas į darbuotojo prašymą....). Ir tada įsakymo pagrindu DS pakeitimas (nuo tada keičiamas toks DS punktas taip ir taip. Pagrindas tokios dienos įsakymas Nr. toks) ir jo registravimas žurnale.

tai tau pasisekė

todėl kad sąmatas sudaryti, dar reikia ir labai gerai išmanyti statybos darbus

tai ar darbuotojas prašosi taip dirbti, ar darbdavys taip nori padaryti????

tai atleidimas už pravaikštas, kai neturi pateisinamos priežasties ir neatvyksta į darbą.
Šiuo atveju ji ne šiaips sau sugalvojusi neatvyksta į darbą, ji yra areštuota, priežastis neatvykti į darbą yra.

padavėjas ar padavėja, barmenas ar barmenė, pardavėjas ar pardavėja....
koks skirtumas? svarbu, kad žmogus mylėtų savo darbą ir gerai jį atliktų

DK 235 str. tai ne DS nutraukimo pagrindai. Tai tik darbo drausmės pažeidimai.
Atleidimas turėtų būti pagal DK 136 str. 1 d. 1 p. Bet turi ją nuteisti. O kol tupi areštinėje, tai tiesiog žymite NP tabelyje ir viskas.
Žalą išsiieškosite pagal DK XVII skyriaus "Materialinė atsakomybė" straipsnius (nuo 245 str.)

O štai ir AŠ

Neee, per vėlai siūlai

nee, šitas raudontriūsis jau seniai pasireikšdavo, ypač durnyne, colopui paantrindavo

o geriausia - biusthalteriu

tai jau tikrai - varys duetu dabar, vienai nesmagu buvo kaip tai

Oooo, seniai matytas turbūt kalėdų seniu buvai, ale liko tik raudoni triūsikai
Gal apsirenk, vis tik ne maj mesec

nekurkit naujų temų
ar įsivaizduojate, kiek nėščių šiuo metu Lietuvoje ir jos visos dėl to paties čia temą užveis!!!
pažiūrėkit dešinėj pusėj, kur "diskusijos", jau vien šiandien kiek tuo klausimu tokių temų. Ten ir skaitykit ir jeigu neaišku kas, ten ir klauskit!!!
(laukelyje TEMA nieko nerašykit, nes vėl sukursit naują temą). O jų čia tuo klausimu - begalybė.
Naudokitės paieška ( dešinėje virš diskusijų "ieškoti forume").

aga, pamėgink, rimtai skanus ir toks, nu toks kaip tarybiniais laikais buvo, normalus, natūralus ir gendantis

ale kaip tos nėštumo temos suaktvyvėjusios mat, atkuto visos, apsigraibė, kad užnėštėjo lapkritį šildėsi besiglausdamos prie vyro, tai va dabar ir klausimai tokie pasipylė

eikit... skaniausias pomidorų padažas yra "Vaikiškas" (ar "vaikams" ). Stiklainiuke, ir ne kečiupas koks primarmalintas. "Vaikiškas" ir pelyja greitai, jeigu per kokas 2-3 nesuvartoji. Reiškai, gal tikrai teisybę ant jo rašo, kad be konservatų ir be modifikuoto krakmolo