vovere rašė: gal kas žinote, jei gimsta vaikas užsienyje ir ten gauna gimimo liudijimą, grįžus į lietuvą nori padaryti vaikui pasaą. ar reikia išversti tą gimimo liudijimą ar reikia išsiimti leituvišką gimimo liudijimą? ir jei tėvao pavardė vigelis ir tam užsienietiškame gimimo liudijime yra mergaitėspavardė įrašyta vigelis, ar galima prašyti kad ir pasą išduotu su pavarde vigeliso ne vigelytė?
manau, kad pasą tai tikrai išduos su tokia pavarde, kokia įrašyta gimimo liudijime. Čia gal tik prašyt reikėtų, jeigu norėtumėte sulietuvinti ir padaryti žmoniškai su galūne - ytė.